Abar Phire Ele Lyrics in Bengali
Song:Abar Phire Ele
Singer: Arijit Singh
Language: Bengali Song
তোমার অভিমানে ভরা
কৃষ্ণকলি নামে ধরা দিতে চায়,
পথ হারিয়ে ফেলে সুবর্ণরেখা তাই
দু’চোখ ঢেকে যাচ্ছি কে কোথায়।
তোমার অভিধানে আছে
এমন কোনো হাসি ছুঁয়ে গেছে মন,
মুগ্ধ হব আবার অল্প কিছুক্ষণ
হাতের মুঠোয় চাইছি শিহরণ।
যাত্রীহীন এই রাত্রিগুলোর
বন্ধু হবে কে?
শীতের বোতাম আটকে নিয়ে
সঙ্গী হবে কে?
ওই পাথুরে ঝর্না জলের
ঝিম ঝিম উল্লাসে,
এক নিমেষে হাওয়ার ছোবল
এড়িয়ে যাবে সে।
আবার ফিরে এলে
জেগে আছি পড়িনি ঘুমিয়ে,
আবার ফিরে এলে
ভালোবাসায় পুড়েও যাইনি ফুরিয়ে।
তোমার বিপদগলির কাছে
ডানা মেলে আমি জানতে পরিচয়,
মেরুন কোনো দ্বীপে থাক রহস্যময়
ছুঁয়ে দিলে কী জানি কী হয়।
তোমার শঙ্খমালার সাদায়
চিহ্ন রাখা আছে শব্দহীনতায়,
নির্জনতা জানে হয়না তার বিদায়
দূরে গিয়েও ফিরে আসা যায়।
যাত্রীহীন এই রাত্রিগুলোর
বন্ধু হবে কে?
শীতের বোতাম আটকে নিয়ে
সঙ্গী হবে কে?
ঐ পাথুরে ঝর্ণা জলের
ঝিমঝিম উল্লাসে,
এক নিমেষে হাওয়ার ছোবল
এড়িয়ে যাবে সে।
আবার ফিরে এলে
জেগে আছি, পড়িনি ঘুমিয়ে,
আবার ফিরে এলে
ভালোবাসায় পুড়েও যাইনি ফুরিয়ে।
Abar Phire Ele Lyrics in English
Tomar oviman vora
Krishnokoli name dhora dite chai,
Poth hariye fele, suborno rekha tai
Du’chok dheke jacchi ke kothay?
Tomar ovidhane ache
Emon kono hasi chuye geche mon,
Mugdho hobo abar olpo kichukhon
Hater muthoi chaichi sihoron….
Jatri hinei ratri gulor
Bondhu hobe ke….?
Shiter botam aatke niye
Songi hobe Ke?
Ei pathure jhorna joler
Jhim jhim ullase…..,
Ek nimise hawaar chobol
Eriye jabe se.
Abar Phire Ele
Jege achi, porini ghumiye,
Abar Phire Ele
Valobasahi dureo jaini vuliye…..
Tomar bipod golir kache
Dana mele ami jante porichoi,
Merun kono dipe thak rohossomoy….
Chuye dile ki jani ki hoi?
Tomar sonkhomalar sadaai
Chinno rakha ache sobdo hinotaai…..,
Nirjonota jane hoina tar bidai
Dure giyeo fire asha jaai….
Jatri hinei ratri gulor
Bondhu hobe ke….?
Shiter botam aatke niye
Songi hobe Ke?
Ei pathure jhorna joler
Jhim jhim ullase…..,
Ek nimise hawaar chobol
Eriye jabe se.
Abar Phire Ele
Jege achi porini ghumiye,
Abar Phire Ele
Valobasahi dureo jaini vuliye…..
FAQ Section:
Who is the Singer of the song ‘Abar Phire Ele‘?
Arijit Singh has sung the song “Abar Phire Ele“.
Who wrote the lyrics of the song? “Abar Phire Ele“?
Anupam Roy has written the lyrics of “Abar Phire Ele“.
Who is the Music Director of the song ‘Abar Phire Ele‘?
Srimanta Kr. Das directed the music of the song “Abar Phire Ele“.
